- рвать вёсла
- pull (oars)
Гребцы начали поспешно рвать вёсла, и паром сошёл со стрежня в тихий затончик под красными обрывами крутого берега. (И. Ефремов, Лезвие бритвы) — The rowers began to pull hastily and the ferry left the current and drew into a quiet reach under the steep bank.
Русско-английский фразеологический словарь . 2014.